See хирургия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гравитационная хирургия"
},
{
"word": "реконструктивная хирургия"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. χειρουργία «ручная работа», далее из χειρ- + -ουργία;\n* первая часть — из χείρ «рука», далее из праиндоевр. *ghes- «рука»;\n* вторая часть — из ἔργον «дело, работа».",
"forms": [
{
"form": "хирурги́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врачевание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лечение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специализация"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "радиохирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "барохирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "офтальмохирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрохирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эндохирургия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хирург"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хирургический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хирургически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1835-1836",
"ref": "А. С. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835-1836 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Государь обучался анатомии, хирургии, инженерству, географии, физике etc.",
"title": "История Петра: Подготовительные тексты"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1884-1885",
"ref": "А. П. Чехов, «Хирургия», 1884-1885 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хирургия, брат, не шутка… Это не на клиросе читать…",
"title": "Хирургия"
}
],
"glosses": [
"область клинической медицины и ветеринарии, изучающая заболевания, основной метод лечения которых — операции (кровавые, т. е. связанные с рассечением и иссечением тканей, и бескровные — вправление вывиха, катетеризация и т. п.)"
],
"id": "ru-хирургия-ru-noun-8xR5Zl~V",
"raw_glosses": [
"мед. область клинической медицины и ветеринарии, изучающая заболевания, основной метод лечения которых — операции (кровавые, т. е. связанные с рассечением и иссечением тканей, и бескровные — вправление вывиха, катетеризация и т. п.)"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-хирургия.wav",
"ipa": "xʲɪrʊrˈɡʲiɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q7737_(rus)-Rominf-хирургия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-хирургия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q7737_(rus)-Rominf-хирургия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-хирургия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-хирургия.wav"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "cərrahiyyə"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "cərrahlıq"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "kirurgji"
},
{
"lang": "Ангика",
"lang_code": "anp",
"word": "शल्यचिकित्सा"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "surgery"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "جراحة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cirurchía"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վիրաբուժություն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciruxía"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хірургія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Бходжпури",
"lang_code": "bho",
"word": "आपरेसन"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "llawfeddygaeth"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "siruhiya"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "sebészet"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "kirurgia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "cirurxía"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χειρουργική"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ქირურგია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "kirurgi"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χειρουργική"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "כירורגיה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כירורגיע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kirurgio"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "bedah"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máinliacht"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uppskurður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cirugía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cirurgia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "外科"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "oegwa",
"word": "외과"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "niştergerî"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "hirurģija"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ķirurģija"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "chirurgija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хирургија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pembedahan"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "хирургий"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chirurgie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chirurgie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "kirurgi"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "cirurgia"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "хирурги"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "jarrâhi",
"word": "جراحی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cirurgia"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "jarrāhi",
"word": "جراحي"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "chirurgie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хирургија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "kirurgija"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "upasuaji"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "palatistisan"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҷарроҳӣ"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sǎn-lá-yá-sàat",
"word": "ศัลยศาสตร์"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "cerrahi"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "cerrahlık"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "xirurgiya"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "jarrohlik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хірургія"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "jarāhat",
"word": "جَراحَت"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"word": "veisele"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kirurgia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chirurgie"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "śalyacikitsā",
"word": "शल्यचिकित्सा"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "chirurgie"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "хирурги"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kirurgi"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kirurgio"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ĥirurgio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kirurgia"
},
{
"lang": "Юэ",
"lang_code": "yue",
"word": "外科"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "bedhah"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "げか"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "げかがく"
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"id": "ru-хирургия-bg-noun-MxPRHpfj",
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"id": "ru-хирургия-kk-noun-MxPRHpfj",
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"id": "ru-хирургия-ky-noun-MxPRHpfj",
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"id": "ru-хирургия-kom-noun-MxPRHpfj",
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/lez",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/lez",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"id": "ru-хирургия-lez-noun-MxPRHpfj",
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"id": "ru-хирургия-tt-noun-MxPRHpfj",
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"id": "ru-хирургия-myv-noun-MxPRHpfj",
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хирургия/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"id": "ru-хирургия-sah-noun-MxPRHpfj",
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/bg",
"Хирургия/bg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/kk",
"Хирургия/kk"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/ky",
"Хирургия/ky"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
"Коми-зырянские существительные",
"Коми-зырянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/kom",
"Хирургия/kom"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
"Лезгинские существительные",
"Лезгинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/lez",
"Хирургия/lez"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru",
"Хирургия/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гравитационная хирургия"
},
{
"word": "реконструктивная хирургия"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. χειρουργία «ручная работа», далее из χειρ- + -ουργία;\n* первая часть — из χείρ «рука», далее из праиндоевр. *ghes- «рука»;\n* вторая часть — из ἔργον «дело, работа».",
"forms": [
{
"form": "хирурги́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хирурги́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хирурги́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врачевание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лечение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специализация"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "радиохирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "барохирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "офтальмохирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрохирургия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эндохирургия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хирург"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хирургический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хирургически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1835-1836",
"ref": "А. С. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835-1836 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Государь обучался анатомии, хирургии, инженерству, географии, физике etc.",
"title": "История Петра: Подготовительные тексты"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1884-1885",
"ref": "А. П. Чехов, «Хирургия», 1884-1885 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хирургия, брат, не шутка… Это не на клиросе читать…",
"title": "Хирургия"
}
],
"glosses": [
"область клинической медицины и ветеринарии, изучающая заболевания, основной метод лечения которых — операции (кровавые, т. е. связанные с рассечением и иссечением тканей, и бескровные — вправление вывиха, катетеризация и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"мед. область клинической медицины и ветеринарии, изучающая заболевания, основной метод лечения которых — операции (кровавые, т. е. связанные с рассечением и иссечением тканей, и бескровные — вправление вывиха, катетеризация и т. п.)"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-хирургия.wav",
"ipa": "xʲɪrʊrˈɡʲiɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q7737_(rus)-Rominf-хирургия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-хирургия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q7737_(rus)-Rominf-хирургия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-хирургия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-хирургия.wav"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "cərrahiyyə"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "cərrahlıq"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "kirurgji"
},
{
"lang": "Ангика",
"lang_code": "anp",
"word": "शल्यचिकित्सा"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "surgery"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "جراحة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cirurchía"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վիրաբուժություն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciruxía"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хірургія"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Бходжпури",
"lang_code": "bho",
"word": "आपरेसन"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "llawfeddygaeth"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "siruhiya"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "sebészet"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "kirurgia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "cirurxía"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χειρουργική"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ქირურგია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "kirurgi"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χειρουργική"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "כירורגיה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כירורגיע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kirurgio"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "bedah"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máinliacht"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uppskurður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cirugía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cirurgia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "外科"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "oegwa",
"word": "외과"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "niştergerî"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "hirurģija"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ķirurģija"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "chirurgija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хирургија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pembedahan"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "хирургий"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chirurgie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chirurgie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "kirurgi"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "cirurgia"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "хирурги"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "jarrâhi",
"word": "جراحی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cirurgia"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "jarrāhi",
"word": "جراحي"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "chirurgie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хирургија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "chirurgia"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "kirurgija"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "upasuaji"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "palatistisan"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҷарроҳӣ"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sǎn-lá-yá-sàat",
"word": "ศัลยศาสตร์"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "cerrahi"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "cerrahlık"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "xirurgiya"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "jarrohlik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хірургія"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "jarāhat",
"word": "جَراحَت"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"word": "veisele"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kirurgia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chirurgie"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "śalyacikitsā",
"word": "शल्यचिकित्सा"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "chirurgie"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "хирурги"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kirurgi"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kirurgio"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ĥirurgio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kirurgia"
},
{
"lang": "Юэ",
"lang_code": "yue",
"word": "外科"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "bedhah"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "хирургия"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "げか"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "げかがく"
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Хирургия/tt"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/myv",
"Хирургия/myv",
"Эрзянские существительные",
"Эрзянский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/sah",
"Хирургия/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"хирургия"
],
"raw_glosses": [
"мед. хирургия"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "хирургия"
}
Download raw JSONL data for хирургия meaning in All languages combined (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.